Visión general del presupuesto preliminar de la ciudad de Nueva York para el año fiscal 2026


Análisis presupuestario y prioridades

28 de Enero de 2025

Este artículo está disponible en varios idiomas.

¿Ha detectado un error de traducción? Háganoslo saber.

El 16 de enero de 2025, la alcaldesa Adams hizo público un presupuesto preliminar de 114.600 millones de dólares para el año fiscal 2026 de la ciudad.

El presupuesto preliminar incluye una serie de restauraciones y nuevas inversiones que ayudarán a apoyar a las familias y los niños de Nueva York. Entre ellas se encuentran las restauraciones de un año de Learning to Work y Summer Rising. Agradecemos el restablecimiento de la financiación de Summer Rising, que es esencial para permitir tanto a los padres como a los proveedores planificar con antelación la programación de verano para los niños. El presupuesto propuesto también incluye nuevos fondos para la protección de los inquilinos, camas para jóvenes fugados y sin hogar, programas de preparación profesional, ayudas al alquiler para padres primerizos, limpieza de parques y programas de seguridad en la natación, entre otros.

Sin embargo, el Presupuesto Preliminar también mantiene una serie de recortes devastadores que afectarán al futuro a largo plazo de las familias de nuestra ciudad si no se restablecen en el Presupuesto Aprobado. El principal de ellos es un recorte de 112 millones de dólares al programa 3K de la ciudad, que ya se ha enfrentado a múltiples recortes de financiación en el transcurso de la Administración Adams. El presupuesto preliminar tampoco restaura la financiación de una serie de otros programas de educación vitales, incluida la financiación de la Atención Temprana y Educación de día extendido asientos y extensión; Educación Especial Pre-K clases; Escuelas de la Comunidad; Participación de las Familias Inmigrantes; Artes en la escuela, y el Continuo de Salud Mental. Además, el presupuesto del alcalde mantiene los recortes a los programas de servicios sociales vitales, incluyendo Community Food Connections y Groceries to Go, Asistencia para el Alquiler, tarjetas de metro para el Programa de Empleo Juvenil de Verano, y Promise NYC (que ayuda a los inmigrantes de Nueva York a acceder al cuidado de niños).

Por otra parte, el presupuesto preliminar no hace el tipo de inversiones proactivas que son particularmente importantes ya que la ciudad se enfrenta a la financiación y las amenazas políticas de la nueva administración federal. Nueva York debe mejorar el apoyo y la protección de las comunidades de inmigrantes, entre otras cosas aumentando sustancialmente los servicios de defensa jurídica para los inmigrantes neoyorquinos. Los dirigentes municipales también deben apoyar la financiación de los tipos de programas que fortalecen a las familias y las comunidades, incluidas las clínicas de salud mental en las escuelas y los programas comunitarios de salud conductual; la prevención de la falta de vivienda y la ayuda al alquiler; y una gama completa de opciones asequibles para el cuidado de los niños.

El anteproyecto de presupuesto atribuye un ahorro sustancial a la reducción de los costes de los solicitantes de asilo. Estos costes se utilizaron como justificación en los presupuestos de años anteriores para promulgar recortes significativos en programas y servicios vitales de la ciudad. Dada la persecución de las comunidades inmigrantes por parte de la administración federal, es más importante que nunca que la administración municipal rechace la retórica que convierte en chivos expiatorios o estigmatiza a los neoyorquinos inmigrantes. De cara a las negociaciones presupuestarias municipales, estatales y federales, esperamos que nuestros dirigentes municipales posicionen a Nueva York como una ciudad que da prioridad al bienestar de todas las familias y comunidades, y que reconoce que invertir en los niños ahora conduce a un futuro mejor para todos los neoyorquinos.

Resumen de las medidas adoptadas en el presupuesto preliminar de Nueva York para el año fiscal 2026

El presupuesto preliminar para el año fiscal 26 no financia las iniciativas clave que se financiaron en el presupuesto aprobado para el año fiscal 25.

La Administración Municipal financió las siguientes inversiones sólo para el AF25, lo que significa que estas inversiones terminarán a menos que se restablezcan en este Presupuesto Aprobado.

Departamento de Educación

  • 112 millones de dólares para 3K asientos
  • $ 25 millones para ECE Día Ampliado Expansión
  • $ 5 millones para ECE Outreach
  • $ 55 millones para clases de Educación Especial Pre-K
  • 14 millones para escuelas comunitarias
  • 12 millones para programas de justicia restaurativa en las escuelas
  • 4 millones para la participación de las familias inmigrantes
  • 889.459 $ para el Continuo de Salud Mental (parte de los 5 millones de dólares de financiación total en tres agencias)
  • 2,5 millones de dólares para un plan de estudios que incluya a LGBTQ
  • 41 millones para mantener la financiación de las artes
  • 10 millones para mantener la financiación de la contratación de profesores
  • 4 millones para mantener la financiación de tutorías de alto impacto

Departamento de Servicios Sociales

  • 31,9 millones de dólares para Community Food Connections
  • 325 millones para ayudas al alquiler
  • 4,6 millones para la Iniciativa de Acceso a los Beneficios de la Ciudad de Nueva York

Departamento de Servicios para Personas sin Hogar

  • 1,35 millones de dólares para Niños y Familias en el Sistema de Personas sin Hogar de NYC

Departamento de Juventud y Desarrollo Comunitario

  • 5,5 millones de dólares para SYEP Metro Cards
  • 1,5 millones de dólares para los jóvenes sin hogar
  • 315.000 dólares para el plan de estudios LGBTQIA
  • 4,9 millones de dólares para Programas Comunitarios AAPI

Departamento de Salud e Higiene Mental

  • 5,2 millones para Groceries to Go
  • 472.473 millones para el Continuo de Salud Mental (parte de los 5 millones de financiación total de tres agencias)

Cuerpo de Salud y Hospitales

  • 3,6 millones de dólares para el Continuo de Salud Mental (parte de los 5 millones de dólares de financiación total en tres agencias)

Administración de Servicios para la Infancia

  • 25 millones de dólares para Promise NYC

Departamento de Parques y Ocio

  • 2,6 millones de dólares para GreenThumb
  • 2 millones para la retirada de tocones de árboles
  • 4,1 millones de dólares para Urban Park Rangers

El presupuesto preliminar para el año fiscal 2026 añade o restablece la financiación para las siguientes iniciativas:

Departamento de Educación

  • 31 millones de dólares en el año fiscal 26 para Aprender a Trabajar
  • 17,5 millones de dólares destinados a ampliar el programa de preparación profesional Pathways
  • 770.000 dólares destinados a abrir más patios escolares como zonas de recreo.
  • 80 millones de dólares en el año fiscal 26 para la parte del DOE de Summer Rising

Administración de Servicios para la Infancia

  • $14,8 millones en el AF26, $31,7 millones en el AF27, $32,5 millones en el AF28 y $32,6 millones en el AF29 para la Iniciativa de Seguridad y Éxito Juvenil, que amplía Fair Future, College Choice, Career Choice, Girls JustUs y Assertive Community Engagement & Success.

Departamento de Juventud y Desarrollo Comunitario

  • 2,1 millones de dólares en el año fiscal 26 y 5 millones de dólares en años posteriores para ampliar el programa de paternidad.
  • $ 6 millones baselined para Runaway Homeless Youth Expansión para apoyar 100 camas adicionales Runaway Homeless Youth
  • 19,6 millones de dólares en el año fiscal 26 para la parte de DYCD de Summer Rising

Departamento de Servicios Sociales

  • 7,6 millones de dólares para el Programa de Protección de Inquilinos contra el Acoso
  • 8,5 millones de dólares baselined para el Proyecto CRIB, una iniciativa para conectar pronto-a-ser padres que solicitan refugio con CityFHEPS ayuda para el alquiler.
  • Se han destinado 1,3 millones de dólares a la financiación de la Unidad de Participación Pública para el Cuerpo de Extensión de Verano de la CUNY y a mejoras tecnológicas para facilitar el acceso a las prestaciones.
  • 2,2 millones de dólares destinados al personal de la Unidad de Participación Pública del Alcalde para apoyar la colocación en viviendas.

Departamento de Parques y Ocio

  • Se han destinado 12,4 millones de dólares a la ampliación del segundo turno, que proporcionará un segundo turno de limpieza por la tarde y por la noche en 64 parques.
  • 924.000 dólares en el año fiscal 26 para la mitigación de la rata de cama de árbol y 877.000 dólares baselined en outyears
  • 5,5 millones de dólares baselined para añadir más socorristas y personal para ofrecer clases de natación gratuitas a un adicional de 4.800 estudiantes.

Salud y hospitales

  • 2,6 millones de dólares en el AF26, 2,8 millones en el AF27, 2,9 millones en el AF28 y 3 millones en el AF29 para el programa piloto Baby Box, que proporciona artículos para bebés y materiales postparto gratuitos a los nuevos padres.

Preservación y desarrollo de la vivienda

  • 1,19 millones de dólares en el año fiscal 26 y 1,7 millones de dólares en años posteriores para aumentar la plantilla de varios programas de aplicación de códigos.
  • Se han destinado 1,4 millones de dólares a la ampliación de Partners in Preservation.
  • 779.000 dólares destinados a personal adicional para programas de vivienda de apoyo.

El presupuesto preliminar para el año fiscal 2026 no financia las iniciativas del Ayuntamiento para el año fiscal 2025.

Se trata de inversiones que fueron financiadas por el Concejo Municipal sólo en el AF 25 y finalizarán a menos que se restablezcan en el Presupuesto Aprobado.

Desarrollo comunitario

  • 5,1 millones de dólares para el apoyo a la comunidad asiático-americana de las islas del Pacífico
  • 14 millones de dólares para la Iniciativa de Alfabetización de Adultos
  • 2,5 millones de dólares para el Proyecto Piloto de Alfabetización de Adultos
  • 3,7 millones de dólares para el Fondo de Estabilización de las Comunidades de Color sin ánimo de lucro
  • 4,59 millones para la Iniciativa de Alfabetización e Inclusión Digital
  • 5,2 millones de dólares para Servicios Comunitarios LGBTQIA
  • 3,225 millones de dólares para Programas de Equidad Trans

Seguridad comunitaria y servicios a las víctimas

  • 5,1 millones de dólares para la Iniciativa de Seguridad Comunitaria y Servicios a las Víctimas

Servicios de Justicia Penal/Justicia Juvenil

  • 14,487 millones para programas alternativos al encarcelamiento
  • 9,45 millones de dólares para la planificación del alta
  • 2,525 millones de dólares para programas de remisión
  • 4,61 millones de dólares para la Iniciativa de Lucha contra las Agresiones Sexuales
  • 2,638 millones de dólares para Programas Innovadores de Justicia Penal
  • 1,02 millones de dólares para Apoyo a las Víctimas de la Trata de Seres Humanos
  • 3,476 millones de dólares para apoyo a personas implicadas en el comercio sexual

Violencia doméstica

  • 12,01 millones de dólares para la Iniciativa sobre Violencia Doméstica y Capacitación (DoVE)
  • 2,45 millones de dólares para Alternativas de Apoyo a los Encuentros Violentos (SAVE)

Educación infantil

  • 5,45 millones de dólares para la iniciativa municipal “Primeros lectores
  • 600.000 $ para la ampliación de la guardería de la CUNY

Educación

  • 1,74 millones de dólares para preparación universitaria y profesional
  • 3,75 millones para escuelas comunitarias
  • 7,14 millones de dólares para Programas Educativos para Estudiantes, que incluyen programas como Ajedrez en las Escuelas, y la Iniciativa de Calidad de la Escuela Secundaria (distribuidos entre el DOE y DYCD)
  • 5 millones de dólares para el Plan de Acción de Equidad Educativa, destinado a apoyar la creación de un plan de estudios de Estudios Negros K-12
  • 500.000 dólares para la línea de ayuda Jill Chaifetz, gestionada por Advocates for Children.
  • 2,8 millones de dólares para el plan de estudios inclusivo LGBTQ.
  • 925.000 millones de dólares para Educación Física y Fitness
  • 2 millones de dólares para Apoyos Sociales y Emocionales para Estudiantes, incluyendo 777.000 dólares para el Child Mind Institute
  • 4,650 millones de dólares para el Apoyo a los Educadores, que financia el desarrollo profesional, la formación y la tutoría de los profesores
  • 4 millones de dólares para apoyo a la enseñanza artística
  • 7,4 millones de dólares para la Iniciativa de Inmigrantes Culturales (distribuidos entre DCLA, DYCD, CUNY, DOE)
  • 4,6 millones de dólares para la Iniciativa de Alfabetización e Inclusión Digital (distribuidos entre DYCD, DCLA, DFTA, DOE y QBPL)
  • 714.500 dólares para prácticas de aprendizaje basado en el trabajo

Iniciativas medioambientales

  • 5,1 millones de dólares para Una ciudad de Nueva York más ecológica
  • 14,3 millones de dólares para NYC Cleanup

Seguridad económica

  • 2,8 millones de dólares para la Iniciativa contra la Pobreza

Iniciativas alimentarias

  • 8,26 millones de dólares en el año fiscal 24 para despensas de alimentos
  • 2,134 millones para Acceso a Alimentos Saludables y Educación Nutricional, que financia mercados de agricultores, granjas urbanas, huertos comunitarios y programas para ampliar el uso de los beneficios del SNAP
  • 1,5 millones de dólares para la Iniciativa de Acceso a Alimentos y Beneficios (HRA)

Servicios sanitarios

  • 3,620 millones de dólares para Access Health NYC
  • 664.719 dólares para Salud y Bienestar Infantil, que incluye programas como prevención de la obesidad, programas contra el asma y servicios de salud bucodental
  • 3,728 millones de dólares para la iniciativa de Servicios de Salud Materno-Infantil
  • 1,014 millones de dólares para el Programa de Asistencia al Consumidor de Atención Médica Gestionada
  • 554.423 $ para Servicios de Salud Reproductiva y Sexual

Servicios para personas sin hogar y vivienda

  • 1,35 millones para Niños y Familias en el Sistema de Personas sin Hogar de NYC
  • 820.000 dólares para el Fondo de Prevención de los Sin Techo en toda la ciudad
  • 1,5 millones de dólares para el Programa Piloto de Renta Garantizada
  • 3,65 millones de dólares para Estrategias Comunitarias de Preservación de la Vivienda
  • 1,5 millones de dólares para el Community Land Trust
  • 1 millón de dólares para Planificación y Resolución Patrimonial
  • 450.000 dólares para la capacitación financiera de los inquilinos de Nueva York
  • 4,15 millones de dólares para el Programa de Prevención de Ejecuciones Hipotecarias
  • 1,8 millones de dólares para el Programa de Préstamos para Viviendas
  • 650.000 dólares para Respuestas al Tribunal de la Vivienda
  • 300.000 $ para el Proyecto de Información sobre la Vivienda
  • 3,75 millones de dólares para Stabilizing NYC, una coalición de toda la ciudad para evitar la pérdida de viviendas asequibles.

Servicios para inmigrantes

  • ¡3,35 millones de dólares para CUNY Citizenship NOW! Programa
  • 4,4 millones para Servicios Jurídicos para Inmigrantes de Bajos Ingresos
  • 16,6 millones de dólares para el Proyecto de Unidad Familiar de los Inmigrantes de Nueva York
  • 3,982 millones de dólares para la Iniciativa de Menores no Acompañados y Familias
  • 2,4 millones de dólares para la Iniciativa de Salud para Inmigrantes
  • 2,6 millones de dólares para la Iniciativa de Oportunidades para los Inmigrantes
  • 700.000 dólares para Key to the City

Servicios jurídicos

  • 3,0 millones de dólares para Defensa de la Familia y Apoyo a la Tutela
  • 485.000 dólares para Información Jurídica para las Familias de Hoy (LIFT)
  • 5,8 millones de dólares para los Servicios Jurídicos para los neoyorquinos con bajos ingresos, que incluyen los servicios jurídicos en toda la ciudad y el proyecto de defensa de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI)
  • 3,455 millones de dólares para Servicios Jurídicos para los Trabajadores Pobres

Bibliotecas

  • 4,3 millones de dólares en el año fiscal 25 para la Biblioteca Pública de Brooklyn
  • 5,8 millones de dólares en el AF25 para la Biblioteca Pública de Nueva York
  • 4,3 millones de dólares en el AF25 para la Biblioteca Pública de Queens
  • 1 millón de dólares en el año fiscal 25 para la Biblioteca de Investigación de Nueva York

Servicios de salud mental

  • 3,26 millones de dólares para la Iniciativa de Concienciación sobre el Autismo
  • 1,56 millones de dólares para la Iniciativa Niños menores de 5 años, que financia servicios comunitarios de salud mental para niños menores de 5 años
  • 3,425 millones de dólares para la Iniciativa de Salud Mental para Jóvenes Implicados en Procesos Judiciales.
  • 2,23 millones de dólares para servicios de salud mental, psicológica y del desarrollo.
  • 1,2 millones de dólares para la Iniciativa de Salud Mental para Jóvenes LGBTQ de todo el municipio
  • 3,66 millones de dólares para Servicios de Salud Mental para Poblaciones Vulnerables, incluida la línea directa de prevención del suicidio Samaritans.
  • 3,08 millones de dólares para la prevención y el tratamiento de los opiáceos.

Parques y actividades recreativas

  • 5,4 millones de dólares para la Iniciativa de Equidad en los Parques

Seguridad pública

  • 720.000 dólares para las Artes como catalizador del cambio
  • 3,77 millones de dólares para el Sistema de Gestión de Crisis (distribuidos entre DOE, DOP, DYCD y HHC)
  • 125.000 dólares para Cure Hate (Curar el odio)
  • 1,225 millones de dólares para la Iniciativa de Prevención de Delitos de Odio

Iniciativa para Mujeres Jóvenes

  • 973.126 $ para un fondo dedicado a los anticonceptivos
  • 250.000 dólares para HRA Teen RAPP
  • 530.000 dólares para una Iniciativa para Inmigrantes Supervivientes de la Violencia Doméstica
  • 350.000 dólares para la Iniciativa de Prevención de la Agresión Sexual (PSA) para Jóvenes Adultos
  • 174.000 dólares para la iniciativa “Step in and Stop it” (Intervenir y detener), dirigida a la intervención de los espectadores.
  • 714.500 dólares para prácticas de aprendizaje basado en el trabajo
  • 1,096 millones de dólares para ayudas integrales a jóvenes en régimen de acogida transitoria.
  • 1,74 millones de dólares para el desarrollo del liderazgo de las mujeres jóvenes

Servicios para jóvenes

  • 8,2 millones de dólares para la Iniciativa de Enriquecimiento Extraescolar
  • 1,2 millones de dólares para Big Brothers y Big Sister de Nueva York
  • 500.000 dólares para la educación cívica en las escuelas de la ciudad de Nueva York
  • 1,87 millones de dólares para los programas extraescolares de primaria COMPASS
  • 1,472 millones de dólares para la Iniciativa de Entrenamiento Deportivo y Modelos de Éxito (STARS)
  • 1,4 millones de dólares para la Iniciativa Youth Build Project
  • 17,34 millones para Aventura Cultural Extraescolar (CASA)
  • 1 millón de dólares para la Iniciativa del Programa de Emprendimiento para Jóvenes Adultos de la Ciudad

Explore Related Content